Президент франции Жак Ширак, комментируя в интервью «Le Monde» возможность размещения международных миротворческих сил в Ливане (перевод интервью опубликован на InoPressa.ru), заявил:
«Создание международных сил предполагает урегулирование важных вопросов. Первый – с прекращением огня должны согласиться все стороны, участвующие в конфликте. Второй – согласие различных сторон с созданием международных сил. Третий – эти международные силы должны быть созданы в соответствии с главой VII Устава ООН.
Мандат этих сил должен быть тщательно разработан. Существует политическая цель – это восстановление законным ливанским правительством своего суверенитета в полном объеме на всей территории страны. Это является непременным условием. Есть еще и военная задача, которая заключается в создании условий для размещения вооруженных ливанских сил на всей территории Ливана и обеспечения безопасности страны.
Эти интервенционные силы должны обладать средствами и следовать правилам, соответствующим характеру их миссии.
Зона их размещения должна иметь масштабы, соответствующие их задачам. Они будут заключаться в контроле за прекращением огня и обеспечении уважения границ, естественно, одновременно израильско-ливанской и сирийско-ливанской. Они должны будут следить за тем, чтобы зона, которую должен будет покинуть "Хизбаллах", – а это одна из задач, – была полностью демилитаризована. И, наконец, эти силы должны гарантировать, что по территории Израиля не будет вестись обстрел ракетами какого бы то ни было типа.
Следует также обсудить вопрос о безопасности на израильско-палестинской границе.
По мнению Франции, НАТО не должно заниматься созданием этих сил. Исходя из технических, а также политических соображений, НАТО не создавалось для осуществления подобного рода вмешательств. НАТО задумывалось как вооруженная рука Запада на Западе, и, следовательно, НАТО не предназначено для этого».