Комментатор Дмитрий Губерниев принес свои извинения тем, кто слышал его выражения во время трансляции футбольного матча ЦСКА - "Спартак", сообщает 29 августа РИА Новости.
"Я очень расстроен, что личный разговор, который предназначался для коллеги Дмитрия Градиленко, стал достоянием общественности в интернете. За различные идиоматические выражения местного свойства я искренне прошу извинения у всех любителей российского футбола", - сказал Дмитрий Губерниев агентству "Р-Спорт" по телефону.
Комментатор отметил, что "нет никакой ситуации с Малафеевым".
"Мне очень странно, так как я не имел в виду больше никого, кроме Игоря Акинфеева. Я имел в виду, что у нас один вратарь, и эта травма скажется на игре сборной. Я вообще не понимаю, откуда тут про Малафеева. Тогда получается, что можно и у Диканя просить извинения".
Губерниев работал в воскресенье вечером на матче «Спартак» – ЦСКА в Лужниках, напоминает РСН. Трансляция игры, помимо телесигнала, шла на портале Sportbox.ru, где в перерывах отсутствует реклама и часто слышны технические переговоры комментаторов. Наблюдавшим эфир на сайте оказался доступен разговор Д.Губерниева с экспертом Дмитрием Градиленко, в котором журналист дал резкую оценку игровым качествам вратаря, который заменит И.Акинфеева в воротах сборной России, а также поделился сплетнями о ДТП, в котором погибла жена голкипера «Зенита» Вячеслава Малафеева.
Хедлайнером разговора стал Губерниев, пишет «Коммерсант». Облаченный по случаю дерби в шарфы ЦСКА и «Спартака» комментатор неожиданно запел динамовский гимн: «Сегодня мы живем надеждой одной, вперед «Динамо», мы с тобой». А когда речь зашла об одном из главных событий первого тайма — серьезной травме голкипера ЦСКА и сборной России Игоря Акинфеева, Губерниев выдал в эфир: «Вообще, это подлянка. Я считаю, что без Игоря мы проиграем. Дай бог ему здоровья, но это смешно. У нас решающие матчи (игры со сборными Македонии и Ирландии в отборочном турнире чемпионата Европы.— «Ъ»), а у нас там говно в воротах будет стоять. Ну, в прямом смысле слова».
Несмотря на то что комментатор не стал называть имени голкипера, было очевидно, что речь идет о втором вратаре сборной и «Зенита» Вячеславе Малафееве. Следующая, не менее скандальная фраза Дмитрия Губерниева только подтвердила эту догадку: «Знаешь, что мне тут рассказали менты, там «Зенит» потом это скрывал. По Марине (жена Малафеева, в марте погибшая в аварии.— «Ъ»), когда она погибла, там же план «Перехват» был в городе, она же удирала. Ее два раза тормозили, потом поехали за ней, не догнали и объявили план «Перехват». Это вообще! Представляешь, ужас»,— рассказал комментатор.
Это высказывание не осталось без внимания Малафеева, спустя несколько часов написавшего в своем Twitter (пунктуация автора сохранена): «Это очень патриотично с его стороны, нет слов просто! Надеюсь руководство «России-2» не оставит это без внимания! Ну уж я точно не оставлю!!!»
Своего голкипера поддержал и клуб. Вчера стало известно, что «Зенит» обратился в Российский футбольный союз (РФС), Российскую футбольную премьер-лигу (РФПЛ) и ВГТРК по поводу высказываний Губерниева. «Мы подготовили несколько официальных запросов в РФС, РФПЛ и руководству канала «Россия-2». Мы хотим, чтобы футбольные структуры и телеканал провели проверку по этому инциденту и дали оценку высказываниям Дмитрия Губерниева,— отметил руководитель пресс-службы «Зенита» Евгений Гусев.— Вчерашние высказывания отрицательно сказываются на имидже как сборной России, так и самого телеканала. Мы считаем их непрофессиональными и непатриотичными».
Главред телеканала "Россия-2" Дмитрий Медников официально извинился за реплики комментатора Губерниева.
"Мы приносим свои извинения за то, что из-за технического сбоя в эфир попали нецензурные выражения ведущего, которые он допустил в студии. Это была эмоциональная реакция на полученную вратарем ЦСКА Игорем Акинфеевым травму, и допущенные высказывания не преследовали цель нанести обиду кому-либо из других игроков сборной", - сказал Медников "Интерфаксу".
Глава телеканала пообещал, что руководство предпримет все меры для того, чтобы впредь подобная ситуация не повторилась. «С творческим коллективом мы проведем воспитательную работу. Кроме того, проанализируем технологии публикации трансляций на сайте Sportbox», - приводит слова Медниковп «БалтИнфо».
Руководитель телеканала «Россия-2», отметив, что во время того злополучного разговора не были названы конкретные имена, согласился с недопустимостью подобных высказываний.
«Сложно сказать, в отношении каких лиц было сделано это высказывание. Там ведь никто конкретно не упоминается, - отметил собеседник агентства. – Но вы правы, в любой ситуации, имеющей отношение к эфиру, так выражаться нехорошо. Так же, как нехорошо пытаться кого-то оскорбить. Но здесь речь идет о выражении вне эфира эмоций автора в отношении одного из эфирных эпизодов. Это рекомендуется делать сдержаннее».
Впрочем, для телевизионной спортивной журналистики подобные случаи – не редкость. Недавно в аналогичной ситуации оказался известный английский комментатор Энди Грэй, вместе с коллегой Ричардом Кейсом комментировавший матч 24-го тура чемпионата Англии между «Вулверхэмптоном» и «Ливерпулем».
В перерыве поединка и после финального свистка комментаторы, полагая, что микрофоны отключены, в грубой форме раскритиковали работу линейного арбитра-женщины Шон Мэсси. Кроме того, они усомнились в знаниях Мэсси футбольных правил и, в частности, правила о положении вне игры. После этого руководство телеканала «Sky Sports» приняло решение уволить комментатора.
Поплатился за свои слова и комментатор-эксперт канала «Россия 2» Алексей Дементьев, во время второго периода матча между челябинским «Трактором» и магнитогорским «Металлургом» заявивший, что исход встречи ему уже ясен. В итоге КХЛ оштрафовала комментатора на 500 тысяч рублей, признав его виновным в распространении информации, «порочащей честь и достоинство лиги». Кроме того, Дементьеву запретили занимать руководящие и тренерские посты в КХЛ, высшей лиге (ВХЛ) и Молодежной хоккейной лиге (МХЛ).
«Фонтанка» попросила прокомментировать поведение коллеги известного спортивного комментатора Кирилла Набутова.
«Я могу прокомментировать эту ситуацию просто — все это очень плохо. Конечно, каждый из нас имеет право на свое личное мнение, и болельщики высказываются о футболистах зачастую и похлеще. И пусть, как говорится, первым бросит камень тот, кто безгрешен и кто никогда не высказывается дурно о других людях. Да, неприятно, что это частное мнение Губерниева попало в эфир, и человек публичный и профессиональный должен всегда быть осторожен в эфирной зоне. Но не раз и не два с комментаторами случались такие истории, после которых их отстраняли от эфира на месяц, на полгода, на год.
Конечно, очень жалко Славу Малафеева, который ничем этого не заслужил, но это человеческий фактор — ну вот захотелось человеку что-то ляпнуть, и он высказался. И технические специалисты тут ни при чем — если все шло в прямой эфир, то это было уже не поймать.
Но это если говорить о частном мнении Губерниева о том, кто хорошо ловит мячи, а кто плохо, на которое каждый из нас имеет право. Но в ситуации с его словами о Марине Малафеевой - я даже не знаю, как об этом говорить. Это просто не по-человечески и не по-мужски с его стороны. Говорить так о человеке, погибшем в такой страшной катастрофе...»
Заслуженный тренер России Анатолий Бышовец сказал изданию Infox.ru, что удивлен инцидентом. «Дима Губерниев очень деликатный человек. Я думаю, что он был в расстроенных чувствах, потому что четко представляет себе важность этих матчей. И когда подобное случается, люди непроизвольно переходят на такой лексикон. Тем более что он не знал, что он в прямом эфире», – сказал Бышовец.