Неизвестные украли ночью металлическую пластину с лозунгом Arbeit macht frei, висевшую над главными воротами концлагеря «Аушвиц-Биркенау» в Освенциме в Польше, сообщает радиостанция RMF FM.
«С одной стороны, металлическая таблица была просто оторвана, с другой - преступники ее открутили. Мы уже ведем расследование происшествия. Опрашиваем сотрудников музея», - сказал журналистам пресс-секретарь полиции Малопольского воеводства Дариуш Новак.
В 1940-1945 годах «Аушвиц-Биркенау» в Освенциме был самым большим гитлеровским концентрационным лагерем массового уничтожения людей во время Второй мировой войны. Он находится в 70 километрах от Кракова, на юге Польши, напоминает РИА «Новости».
Лагерь был создан 27 апреля 1940 года. Начиная с 14 июня 1940 года сюда стал прибывать транспорт с политическими узниками и поляками из переполненных тюрем.
Лагерь «Биркенау» был разделен на несколько зон и секторов. Общее количество узников в августе 1944 года достигло свыше 100 тысяч человек. В лагере не было воды, узники существовали в ужасных санитарных условиях.
Весной 1942 года на советских пленных и больных узниках были начаты первые опыты по применению газа «Циклон-Б». Сначала трупы закапывали, а позднее сжигали в крематориях и специально выкопанных траншеях. На узниках также выполнялись псевдомедицинские эксперименты.
Двадцать седьмого января 1945 года советские солдаты заняли Освенцим и освободили выживших узников.
Фраза «Arbeit macht frei» в переводе с немецкого означает «Работа делает свободным» или «Труд освобождает».
Arbeit macht frei - заголовок романа немецкого писателя-националиста Лоренца Дифенбаха, вышедшего в Вене в 1872 году. Фраза со временем стала популярной в националистических кругах. В 1928 году она была принята правительством Веймарской республики в качестве лозунга, восхваляющего желаемую политику масштабных программ общественных работ с целью покончить с безработицей; она также пародировала средневековое выражение «Stadtluft macht frei» («Городской воздух освобождает» - обычай, по которому крепостной крестьянин, проживший в городе достаточно долго, становится свободным). Когда НСДАП в 1933 году пришла к власти, она продолжила ее использование. ( По материалам Википедии).