«Российская Федерация считает очень важным дальнейшее развитие Европейской Инициативы по информации здравоохранения. Разработанный план действий Инициативы должен выполняться несмотря ни на что, и российские Сотрудничающие с ВОЗ Центры – в Центральном НИИ организации и информатизации здравоохранения и в Институте им. Семашко – готовы тесно работать в этом направлении как с государствами-участниками СНГ, так и со странами, где используется русский язык, и со всеми странами Европейского региона», – рассказала Екатерина Какорина, директор Департамента мониторинга, анализа и стратегического развития здравоохранения.

В ходе своего выступления она подчеркнула, что недавно в Москве был открыт Географически удаленный офис Европейского регионального бюро ВОЗ по борьбе с неинфекционными заболеваниями, одной из целей которого является организация мониторинга неинфекционных заболеваний.

«Российская Федерация поддерживает Европейское региональное бюро, его Дивизион по Информации, доказательствам, исследованиям и инновациям в работе по созданию единой информационной системы здравоохранения в Европейском регионе ВОЗ, – сообщила Екатерина Какорина. – В рамках этой работы мы готовы участвовать в обучающих мероприятиях информационной сети пяти Центрально-Азиатских Республик CARINFONET, в частности – по обучению кодированию по МКБ-10 и по валидации данных по смертности, обсуждается вопрос создания сети институтов, подчиненных Минздравам стран СНГ и отвечающих за стратегическое развитие здравоохранения».

Также директор Департамента отметила, что в Российской Федерации продолжается работа над проектом «Повышение количества и качества переводов информации ВОЗ на русский язык», который проводится ВОЗ с 2012 года. В рамках проекта начался выпуск Бюллетеня ВОЗ на русском языке, а дополнительно переведено еще 40 публикаций.

В заключение своего выступления Екатерина Какорина пожелала участникам и гостям мероприятия продуктивной работы и интересных дискуссий.

Справочно:

Семинар по углубленному изучению аспектов информации здравоохранения – это летнее техническое совещание в рамках Осенней школы по информации здравоохранения и доказательным данным для стратегических решений, которая состоится в октябре 2015 года на площадке Центрального НИИ организации и информатизации здравоохранения Минздрава России, где открыт и работает Сотрудничающий с ВОЗ центр по статистике и анализу здоровья населения.

По материалам Пресс-службы Министерства здравоохранения Российской Федерации.